Kondolenzbuch
Mag. Christian Jachs
verstorben am 16. August 2016 in Freistadt
Do, 25. August 2016 | Mütter gegen Atomgefahr
Tief betroffen möchten wir Mütter gegen Atomgefahr unsere Anteilnahme ausdrücken.
Christian, du hattest immer ein offenes Ohr für unsere Anliegen, hast immer all deine Spielräume ausgeschöpft, um unsere Aktivitäten zu unterstützen. Als Bürgermeister von Freistadt und in deinen politischen Funktionen davor hat deine solidarische, stets unbürokratische Unterstützung vieles ermöglicht. Vor allem aber hast du auch den persönlichen Kontakt jederzeit wichtig und ernst genommen - und so werden wir dich in Erinnerung behalten: als überzeugten Mitstreiter und als nahbaren, bestärkenden Menschen.
In Gedanke sind wir bei dir, liebe Claudia, bei euren beiden Kindern und wollen versuchen, euren Schmerz mitzutragen – so gut das möglich ist, bei aller Unfassbarkeit, bei all der scheinbaren Ohnmacht.
>>Was wir ausstrahlen in die Welt,
die Wellen, die von unserem Sein ausgehen,
das ist es, was von uns bleiben wird,
wenn unser Sein längst dahingegangen ist.<<
Viktor E. Frankl
Do, 25. August 2016 | Mag. Lorenz Graf und Hermine
Liebe Familie Jachs
Unser innigstes Beileid Dir liebe Claudia und Deinen Kindern.
Wir wünschen Euch viel Trost und Kraft aus den Erinnerungen an Euren Christian.
Hermi und Lorenz Graf
Filzmoos
Anläßlich der
Landesausstellung verbrachten wir schöne und interessante Tage in Freistadt.An einem Abend besuchte uns Bürgermeister Christian Jachs im Hotel. Wir waren so begeistert von ihm, dass wir ihn am gleich nach Filzmoos mitnehmen wollten.
Wir werden diesen fähigen und sympathischen Bürgermeister nicht vergessen.
37 Senioren aus Filzmoos
Do, 25. August 2016 | Raiffeisenbank Region Freistadt
Alles im Leben hat seine Zeit, jedes Geschehen hat seine Stunde unter dem Himmel, für das Geborenwerden gibt es eine Zeit und eine Zeit für das Sterben. (Kohelet)
Liebe Familie Jachs!
Wir möchten Ihnen unser aufrichtiges Beileid und Mitgefühl zum Ableben von Christian aussprechen und bedanken uns bei Christian für die stets sehr gute und wertschätzende Zusammenarbeit.
Wir verlieren einen sehr engagierten Bürgermeister und wertvollen Menschen.
Viel Kraft und Gottes Segen in diesen schweren Stunden!
Geschäftsleitung und MitarbeiterInnen
Raiffeisenbank Region Freistadt
Do, 25. August 2016 | Mag. Roland Luger LL.M., öff. Notar in Freistadt
Erschüttert und tief bewegt nehmen die Mitglieder des ROTARY CLUB FREISTADT Anteil an der Trauer über das allzu frühe Ableben unseres Bürgermeisters Mag. Christian Jachs. Wieviele "Brücken" hättest Du, lieber Christian noch zwischen den Menschen bauen, was hättest Du für Deine Stadtgemeinde, deine Freunde und vor allem für deine Familie noch alles bewegen können! Du wirst uns immer in bester Erinnerung bleiben. Der Familie Jachs, bei der wir in diesen schweren Stunden im Herzen und Geiste sind, wünschen wir die notwendige Kraft, diesen Schicksalsschlag zu überwinden.
Roland Luger
(Präsident RC Freistadt)
Do, 25. August 2016 | Johannes Peherstorfer
Lieber Christian!
Mit dir verlieren wir nicht nur „unseren Bürgermeister“, sondern einen wertvollen Mitmenschen und Freund. Mit sicherer Hand hast du die Geschicke unserer Stadt gelenkt. Du warst immer bemüht alle Seiten zu hören, um möglichst einvernehmliche Entscheidungen treffen zu können.
Besonders bedanke ich mich für deinen Einsatz zur Errichtung einer HTL in Freistadt. Wir werden versuchen in deinem Sinne weiterzuarbeiten.
Hannes und Vroni Peherstorfer
Liebe Trauerfamilie!
Der Verlust ist unersetzlich und kein Wort kann ausreichend Trost spenden.
Wir wünschen euch die nötige Kraft und den Segen Gottes.
Familie Peherstorfer
Mi, 24. August 2016 | Martin Edlbauer
Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann,
ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.
Liebe Familie Jachs!
Als Obmann des Taekwondo Vereins Freistadt entbiete ich Ihnen - auch im Namen unserer Sportler - unser aufrichtiges Beileid.
Martin Edlbauer
Mi, 24. August 2016 | Karl und Inge Koval
Liebe Familie Jachs!
Wir entbieten Euch ein aus ganzem Herzen kommendes Beileid.
Viel zu früh hat der Allmächtige Christian von dieser Welt abberufen, doch er hat ihn von seinen Leiden erlöst!
Wir sind dankbar dafür, Christian als liebenswerten Menschen gekannt zu haben und ihn einen Freund nennen zu dürfen.
Euch wünschen wir die Kraft ihn in liebevoller Erinnerung zu halten!
Mi, 24. August 2016 | Sandra Röbl
Kein Toter ist tot, solange es auch nur einen einzigen Menschen gibt, der an ihn denkt.
Dann ist dieser Tote immer da für den, der noch lebt.
Der Lebende wird ihn fühlen, er wird ihn spüren.
Das Beste von einem, der stirbt, bleibt zurück bei dem Menschen, der ihn liebt.
Er ist dann in ihm, der Tote in dem Lebenden.
Und so bleiben sie zusammen für alle Zeit.
Vielen Dank für dein herzliches Wesen und dein Engagement! Du hinterlässt sehr große Fußstapfen, die dein Nachfolger zu füllen hat.
Liebe Claudia,
Liebe Familie!
Euch wünsche ich in der nächsten Zeit ganz viel Kraft und Gottes Segen und ganz viele schöne gemeinsame Erinnerungen mit Christian!
Mi, 24. August 2016 | Die Kolleg/innen aus dem ehemaligen LR Hofinger-Büro
Liebe Familie Jachs!
Unser aufrichtiges Beileid zum viel zu frühen Tod von Christian.
Christian war von September 1993 bis Ende 1997 Mitarbeiter im Büro von Landesrat Hofinger. Wir haben ihn als besonders liebenswerten, hilfsbereiten und immer freundlichen Kollegen äußerst geschätzt. Er hat stets mit großem Engagement und strategischem Weitblick seine Aufgaben erledigt. Besonders gerne erinnern wir uns auch an sein herzhaftes Lachen, das sehr ansteckend war.
Wir wünschen Euch von Herzen viel Kraft und Gottes Segen!
Claudia, Elfriede, Gabi, Gerlinde, Hilde, Irmgard, Margarita, Renate, Sabine, Ernst, Gottfried, Heinz, Hubert, Johann, Josef, Karl, Roland
Mi, 24. August 2016 | Michael Lindner
Lieber Christian,
Bertolt Brecht sagte einmal: „Ein Mensch ist erst wirklich tot, wenn niemand mehr an ihn denkt“. Du hast mit deiner politischen Arbeit und deinem persönlichen Einsatz unauslöschbare Spuren in der Stadt Freistadt und darüber hinaus hinterlassen. Diese Spuren sind sichtbare Zeichen, die viele Menschen veranlassen werden, immer wieder an dich zu denken.
Ich darf mich persönlich als politischer Kollege für eine gute Zusammenarbeit und ein offenes Aufeinander zugehen bedanken!
Meine Anteilnahme und die der gesamten SPÖ-Bezirksorganisation Freistadt gilt in dieser schwierigen Zeit deiner Familie!
Herzliche Grüße
Michael Lindner
Bundesrat, SPÖ-Bezirksvorsitzender
Mi, 24. August 2016 | Christine und Edmund Pautsch
Liebe Claudia, Johanna und Mathias!
Liebe Familie!
Es ist schwer das WARUM zu verstehen.
Wir wünschen euch viel Kraft, Zusammenhalt und Trost für diese schwere Zeit. Möge euch die Erinnerung begleiten wie ein wärmender Sonnenstrahl.
Di, 23. August 2016 | Familie Binder
Es gibt Momente im Leben, da steht die Welt für einen Augenblick still.
Und wenn sie sich dann weiter dreht,
ist nichts mehr so wie es war.
Lieber Christian !
Danke für deine Hilfsbereitschaft und deiner Menschlichkeit. Danke das wir einige Zeit mit dir verbringen durften. Du wirst fehlen, nicht nur uns sondern all deinen Freunden und der Stadt Freistadt. Vieles wird uns an dich erinnern, dein Schaffen und Tun wird immer spürbar sein und in unserem Herzen wirst du leben...
Liebe Familie Jachs
Viel Kraft und Zuversicht in dieser schweren Zeit.
Di, 23. August 2016 | Familie Markus & Nina Theiss
Lieber Christian,
Wir sind uns begegnet
Du hast Spuren hinterlassen in uns
Deine Gedanken, dein Lächeln,
Wir trauern, dass wir dich verloren haben...
Und sind dankbar für alles was du uns gegeben hast.
Viel Kraft, Liebe & Licht für Dich und Deine Familie
Di, 23. August 2016 | Kinz Gerald
Lieber Christian !
Begegnungen mit dir sind unvergessen. Du warst ein Mensch der Spuren hinterließ, war es in Deinem Revier im Wald oder in der Stadt Freistadt. In der Zeit als ich noch Kommandant-Stellvertreter bei der Feuerwehr war, hattest du immer ein offenes Ohr für die Anliegen der Feuerwehr.
Auch als Freund, der sich für meine Anliegen immer Zeit nahm danke ich Dir noch immer. Du wirst immer in meinem Herzen und Gedanken bleiben. Ich werde auch nie vergessen, wie oft wir uns einen Termin für einen Maibock ausgemacht haben, aber beide nie Zeit hatten. Du warst für mich nie ein Bürgermeister der Politik, sondern ein Bürgermeister der Herzen. Gehe Deinen Weg, aber für uns wirst du nie vergessen sein.
Di, 23. August 2016 | Alois Rudlstorfer
Lieber Christian,
ich durfte als Leiter des AMS Freistadt einige Male mit dir, im Rahmen verschiedener Projekte, zusammen arbeiten und freute mich stets über deine Offenheit gegenüber Neuem und deine, dem Mühlviertler ja schon sprichwötlich nachgesagte, "Handschlagqualität".
Leider bist du jetzt viel zu früh von uns gegangen. - Ruhe in Frieden.
Di, 23. August 2016 | Jägerrunde Freistadt
Liebe Trauerfamilie Jachs,
eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die uns niemand nehmen kann.
Christian war uns immer ein treuer Weidgefährte und wir durften schöne jagdliche Stunden mit ihm erleben - darum hier die letzte Strophe des Jägerliedes „Ein Weidmannsheil“
Und bin zur letzten Pirsch ich einst gegangen, gräbt mir ein Grab im grünen Wald. Im Jenseits drüb´n hab ich nur ein Verlangen, dass dort das Jagdhorn schallt.
Aufrichtiges Beileid und Weidmannsruh
Die Jägerrunde Freistadt
Di, 23. August 2016 | Waltraud & Wolfgang Kern
Liebe Familie Jachs,
Und immer sind da Spuren deines Lebens,
Gedanken, Bilder und Augenblicke.
Sie werden uns an dich erinnern,
uns glücklich
und traurig machen
und dich nie vergessen lassen.
Unser aufrichtiges Beileid und viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Waltraud & Wolfgang Kern
Di, 23. August 2016 | Friedrich Reisinger
Liebe Familie Jachs!
Ich durfte Christian als einen wunderbaren Menschen, hilfsbereiten Kollegen und lieben Freund im Bundesrat kennen und schätzen lernen. Für diese Begegnung bin ich sehr dankbar.
Ich wünsche Ihnen in diesen schmerzvollen Tagen des Abschiednehmens viel Kraft und Gottes Segen.
Fritz Reisinger
Di, 23. August 2016 | Haiböck Alois
Lieber Christian!
Du warst ein Mensch der auf jeden Einzelnen zuging. Jeder, der ein Anliegen hatte, wenn es auch noch so klein war, konnte zu dir kommen.
Deine freundliche und offene Art werden wir vermissen.
Marianne u. Alois Haiböck Freistadt
Di, 23. August 2016 | Georg Kragl
Liebe Claudia!
Christian war vom 11.3.2010 bis 20.10.2011 Obmann des Bezirksabfallverbandes Freistadt. Dank seines Einsatzes konnte in dieser Zeit eine wichtige abfallwirtschaftliche Weichenstellung für den Bezirk Freistadt vorgenommen werden - eine der vielen Spuren, die Christian im öffentlichen Leben hinterläßt. Im Namen von Bgm. F.X. Hölzl, meinen Kolleginnen Gottlinde Reithmayr, Maria Stütz, Margit Überegger und meiner Gattin Susanna darf ich Betroffenheit und stille Anteilnahme ausdrücken.
Georg Kragl
Di, 23. August 2016 | Gerhard Mark
Lieber Christian!
Ich bin dem Schicksal unendlich dankbar, Dir, lieber Christian, auf meinem Lebensweg begegnet sein zu dürfen, durch Dich so viel an Lebensweisheit, Menschlichkeit, sozialer Kompetenz, Verantwortungsbewusstsein und ganz besonders Freundschaft erfahren zu haben.
Die Gespräche, die ich mit Dir führen durfte, die Probleme, die ich gemeinsam mit Dir lösen konnte, die Wege, die ich mit Dir gehen durfte, manchmal auch die Stille, die ich mit Dir teilen konnte, die gemeinsamen Erlebnisse, die uns verbanden – das sind die Erinnerungen, die mir von Dir bleiben.
Viele Menschen sind in mein Leben getreten– doch nur wenige haben Spuren in meinem Herzen hinterlassen, Du warst einer davon – dafür möchte ich Dir, lieber Christian, ein ganz herzliches Danke in Deine neue Heimat mitgeben.
Ich glaube, Du möchtest uns in dieser Zeit der schmerzvollen Trauer und des Abschieds vor allem eines sagen - wenn ihr an mich denkt, dann erinnert Euch an die Stunde, in welcher Ihr mich am liebsten gehabt habt.
Maria von Ebner Eschenbach schreibt, „Wenn durch einen Menschen ein wenig mehr Liebe und Güte, ein wenig mehr Licht und Wahrheit in der Welt war, dann hat sein Leben einen Sinn gehabt. – wenn wir diese Worte hören, lieber Christian, dann möchten wir Dir alle ganz laut zurufen, ja, Christian, Dein Leben hat einen Sinn gehabt.
Möge Dir der Herrgott all das Gute vergelten, was Du in Deinem Leben so vielen Menschen geschenkt hast – leb wohl und ruhe in Frieden, lieber Christian, Du wirst immer in unseren Herzen sein.
Mo, 22. August 2016 | Karin u. Gerald Wendling
Lieber Christian!
Wir verabschieden uns von Dir mit Hochachtung!
Als Bürgermeister hattest Du für JEDEN ein "offenes Ohr". Du hast immer versucht die Probleme zu lösen. Danke für Deine Hilfe!
Alles Gute in Deinem anderen Leben.
Liebe Familie Jachs!
Unser aufrichtiges Beileid und viel Kraft in dieser schweren Zeit.
In Freundschaft,
Karin u. Gerald Wendling
Mo, 22. August 2016 | Ernst & Maria Koller
Lieber Christian,
danke dass wir ein Stück des Weges gemeinsam gehen durften. Wir werden dich nicht vergessen.
Liebe Claudia,
wir möchten Dir und deiner Familie unsere aufrichtige Anteilnahme ausdrücken. Wir sind in Gedanken bei Euch.
Ernst & Maria Koller
Mo, 22. August 2016 | Präsident Dr. Christoph Leitl, Wirtschaftskammer Österreich
Lieber Christian,
danke für die Zeit der Begegnung, der gemeinsamen Arbeit, des gemeinsamen Feierns! Danke für die Stunden des Gestaltens, Deines Einsatzes für unser Land, vor allem jedoch danke für Deine Menschlichkeit und Freundschaft!
Du bleibst unter uns, zwar nicht mehr sichtbar, aber immer spürbar!
Herzlichst
Dein Christoph Leitl
Mo, 22. August 2016 | Georg und Maria Haider (Aichkirchen)
Liebe Familie Jachs!
Unser aufrichtiges Beileid, wir wünschen der ganzen Familie viel Kraft in diesen schweren Stunden.
Christian wird uns immer als ein sehr freundlicher, offener und ehrlicher Mensch in Erinnerung bleiben.
Unser tiefstes Mitgefühl und Gottes Segen wünschen Ihnen!
Georg und Maria Haider
(Aichkirchen)